poesia film cortometraggio

2015년 12월 31일 목요일

18. Mi piace acquerello

Dipinta con il disegno del tubo,

Scorrere l'acqua piovana,

L'acqua del fiume sembra scorrere,

Mi piace come acquerello.

Una pittura in bianco e nero in inchiostro nero,

Le linee sono troppo chiaro per vederlo,

Sembra che da mostrare la vostra figura,

Un dipinto ad olio dipinto scuro,

il colore è molto scuro così,

La vostra fragranza sembra fatto,

Non sembra di vederlo,

E non dimentica di dimenticarlo,

Mi piace come acquerello.

2015년 12월 25일 금요일

17. Perché solo ora.

Perché solo ora,

tu sei qui.

Devo passare attraverso.

a te,

ci sono state molte storie da raccontare voi,

a te.

con te,

ci sono stati molti lavori da fare con te,

con te.

Tuttavia, non ho detto a voi.

Perché si sarebbe triste così tanto,

se lascio appena ci incontriamo.

In ogni caso, non mi riconosci,

anche se io sono con voi.

2015년 12월 23일 수요일

16. Per catturare tempo.

Davanti ai miei occhi

eri sparito

che ho amato.

Chi sarebbe andato a prendere?

Portare il tempo?

Ora devo lasciare.

Prendere tempo.

2015년 12월 20일 일요일

15. Al prossimo mondo

Non lo sapevo.

avete pensato di me così tanto.

Lo farò, sì, lo farò

al mondo successivo.

Volevo salire il sole brillante

che brilla nel cielo

sulla mia fase della vita.

Non lo sapevo,

Io davvero non lo sapevo

sei felice solo con me.

Lo farò, sì, lo farò

al mondo successivo.

2015년 12월 19일 토요일

14. Solo una volta.

Solo una volta

Basta solo una volta, mi permetta di volare.

Così

Per molto tempo

Ho aspettato.

Solo una volta

Basta solo una volta lasciatemi volare.

2015년 12월 18일 금요일

13. Un'altra storia d'amore.

Se il sole torna a splendere abbagliante,

una volta di più per me in cielo,

Io canterò per voi,

la grande storia d'amore.

Se le fiamme calde della vita mi scintille di nuovo,

un po 'di più per me,

Sarò i fiori di fuoco,

fiamme brillanti di amore.

Con tutta la mia vita,

Prima di lasciare questo mondo,

Se posso incontrare di nuovo,

È nel mio cuore ancora una volta.

2015년 12월 17일 목요일

12. Un triste fiore.

In attesa di diventare un fiore.

Essendo una storia non ha detto alla fine.

Essendo una storia d'amore a rotazione con perla rugiada.

Nel profumo che mi ha chiamato

Anche in questo caso, anche se mi lasci

Volendo dire solo le parole

Ti voglio bene.